白晋（1656―1730），法国耶稣会士，路易十四派往中国的首批 “国王的数学家”之一，他被康熙帝留在宫廷，为皇帝讲授天文学、哲学、数学等，并将他观察到的康熙大帝及其统治下中国的方方面面介绍到法国，尤其是与德国哲学家和数学家莱布尼茨之间多次通信，就八卦和二进制之间的比较进行深入探讨，为17世纪中法两国乃至中国和欧洲的宗教和学术交流做出了重要贡献。不仅如此，他诚实谦逊的品行、虔诚的宗教信仰、千辛万苦达成使命的坚韧和孜孜不倦致力于学术研究的精神无不令人钦佩感怀。 本书的整理者是法国学者盖蒂女士（Janette. C. Gatty），她可以说是“发现”白晋神父之独立价值的第一人，她于1963年出版的《白晋暹罗游记》（Voiage de Siam du Père Bouvet）一书，是迄今发现的最早专论白晋的著作。白晋的《暹罗游记》在其生前并未出版，是盖蒂女士将手稿集结整理，并配了几乎等量的研究性引言，才将其系统性地呈现于人前。