本书主要从书法、绘画、金石等三个方面展开，从朝鲜使团燕行这个大背景入手，研究了十八、十九世纪中朝两国的书画艺术交流历史，汇辑整理燕行录中所见中朝书画艺术交流史料。主要内容有：中朝两国之间的书法交流对朝鲜王朝后半期书法史的影响，重点考察中国书法对朝鲜输入的状况、两国书家在书学理论和书法技法方面的交流探讨。中朝两国在绘画方面的交流，重点考察中国绘画对朝鲜的输入情况、两国画家的相互影响和交流情况以及朝鲜后期绘画对中国清朝绘画的接受等。中朝两国在金石方面的交流，重点考察清代金石考据学对朝鲜碑学的影响。